"За яркой картинкой часто скрывается заплесневелое нутро". Немец о Германии
23.12.2024 | 11:29
23 декабря, Минск /Корр. БЕЛТА/. В проекте "Честный рассказ" на YouTube-канале БЕЛТА член общественной организации "Немецко-Белорусский молодежный диалог" Клаус Фойгт высказал мнение о том, что у иностранцев о Германии складывается неверное впечатление, так как за яркой внешней картинкой часто скрывается заплесневелое нутро.
"Мы часто беседуем с молодежью, которая мечтает уехать за границу в Европу. Они восхищаются тем, что в Германии можно все купить, что там жизнь красивая. И я всегда им говорю - не ведитесь на красивую обертку. Стоит слегка приоткрыть упаковку, как вы увидите, что продукт испорчен. Не все так прекрасно в Германии. За яркой внешней картинкой часто скрывается заплесневелое нутро", - отметил Клаус Фойгт.
Он дополнил: "Наша переводчица тоже часто сетует на то, что стало сложно путешествовать, посещать другие страны. И в связи с этим я вспоминаю время, когда еще на карте мира были две Германии. Я родился и вырос в ГДР. У нас не было возможности путешествовать куда захочется, мы были лишены многих вещей, которые были у наших западных соседей. И естественно, все восточные немцы стремились попасть именно туда, за стену".
"Сегодня белорусы, как мне показалось, тоже стремятся на Запад, как мы когда-то мечтали попасть в ФРГ, прельстившись яркой рекламой и красочными каталогами. Мы продались Западу за плитку шоколада и дорогой кофе, за обещания федерального правительства, что у нас в ГДР будут "цветущие ландшафты". И они у нас действительно появились - как раз на месте закрытых заводов и фабрик. Я считаю, что людям пора открыть глаза на правду", - заключил Клаус Фойгт.-0-
Он дополнил: "Наша переводчица тоже часто сетует на то, что стало сложно путешествовать, посещать другие страны. И в связи с этим я вспоминаю время, когда еще на карте мира были две Германии. Я родился и вырос в ГДР. У нас не было возможности путешествовать куда захочется, мы были лишены многих вещей, которые были у наших западных соседей. И естественно, все восточные немцы стремились попасть именно туда, за стену".
"Сегодня белорусы, как мне показалось, тоже стремятся на Запад, как мы когда-то мечтали попасть в ФРГ, прельстившись яркой рекламой и красочными каталогами. Мы продались Западу за плитку шоколада и дорогой кофе, за обещания федерального правительства, что у нас в ГДР будут "цветущие ландшафты". И они у нас действительно появились - как раз на месте закрытых заводов и фабрик. Я считаю, что людям пора открыть глаза на правду", - заключил Клаус Фойгт.-0-
