13 декабря, Бишкек /БЕЛТА - Кабар/. Произведение Чингиза Айтматова "И дольше века длится день" в 2018 году переведут на белорусский язык. Об этом на пресс-конференции в агентстве "Кабар" заявила директор издательства "Народная асвета" Виктория Калистратова.
Она отметила, что следующий год ознаменован 90-летием со дня рождения великого писателя, а также 25-летием установления дипломатических отношений между Беларусью и Кыргызстаном.
"В честь этого мы хотели бы предложить кыргызским партнерам издать книгу Чингиза Айтматова "И дольше века длится день" на белорусском языке. Сейчас проходят переговоры с семьей великого писателя для заключения договора", - сказала Виктория Калистратова.
В Кыргызстане 14-15 декабря пройдет II Бишкекская международная книжно-полиграфическая выставка-ярмарка, где будут представлены печатная продукция и книжные новинки зарубежных издательств, состоится презентация местных и иностранных издательских домов. В мероприятии примут участие известные писатели, представители библиотек, дипломатического корпуса, общественные деятели и журналисты.
Делегация белорусских книгоиздателей представит литературу 2016-2017 годов выпуска издательств "Беларусь", "Белорусская энциклопедия имени Петруся Бровки", "Мастацкая літаратура" и других, примет участие в мероприятиях выставки, проведет переговоры. На национальном стенде ключевое место займут издания, посвященные 500-летию белорусского книгопечатания и Франциску Скорине. Также будет экспонироваться художественная, краеведческая, детская, учебная литература.-0-