"Лістападзік" открылся фильмом российского режиссера "Слезы дракона"
01.11.2025 | 12:41
1 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Конкурс фильмов для детской и юношеской аудитории "Лістападзік" открылся в минском кинотеатре "Пионер" фильмом российского сценариста и режиссера Татьяны Мирошник "Слезы дракона", передает корреспондент БЕЛТА.
Фильм создан по мотивам бурятских сказок и легенд. О проведенной работе рассказала журналистам режиссер. По ее словам, сценарий появился благодаря совместной работе с писательницей, поэтессой Евгенией Фахрутдиновой. "Она очень хорошо знает бурятскую культуру. Я драматург. Вместе у нас получилось очень хорошее сотворчество", - сказала она.
Композитором выступил незрячий очень талантливый бурятский композитор Лудуб Очиров. Он писал душой. Сочинил музыку, не видя картинок, но очень точно попадая в каждый акцент. В фильме звучит много этнической музыки, да и сам композитор есть в фильме, где играет на национальном бурятском инструменте из конского волоса.
Над фильмом работали всего несколько профессиональных актеров бурятского театра. Остальные герои - самородки, люди, которых искали по всей Бурятии. Главный герой - фольклорный певец, студент колледжа искусств имени П.И.Чайковского в Улан-Удэ, все песни на бурятском языке он поет сам. Зритель может увидеть очень красивые костюмы воинов из кожи, металла - в этом помогли монгольские коллеги.
Да и в целом Бурятия помогала съемочной группе буквально во всем - достаточно было бросить клич, отметила Татьяна Мирошник. "Мы говорим, что нам нужен один конский хвост - нам приносят 10 конских хвостов. Нам помогали все люди, они хотели, чтобы про них было снято это кино", - сказала она.
Режиссер заметила, что, задумывая фильм, рассчитывала сделать детское кино. Однако сейчас Татьяна Мирошник, посещая разные фестивали, видит совершенно разную аудиторию, причем очень хорошо воспринимают взрослые. Они погружаются в сказку, немного ностальгируют, мечтают, представляют себя в мире без гаджетов, беготни, пробок.
"Нам всегда очень хочется чего-то простого, понятного: это хорошо, а это плохо, это любовь, а это ненависть. В этом, наверное, великая сила искусства, которое нам может дарить такие прекрасные моменты, когда через экран погружаемся в другой мир", - сказала она.
Режиссер заметила, что команде удалось очень точно передать атмосферу Бурятии. После премьеры буряты благодарили, отмечая, что в фильме не к чему придраться. Команда действительно во многом с ними советовалась. Например, в одной из сцен нужно было показать нервозность героя, который с седлом заходит в юрту.
"Мое внимание обратили на то, что настоящий бурят никогда не бросит седло. Это сакральный предмет", - рассказала режиссер. Поэтому в кадре герой ставит седло и пинает ногой мешок.
Татьяна Мирошник добавила, что кино получилось универсальное. Маленьким детям будет интересна анимация. Дети постарше увидят любовь, поймут, что такое зависть, предательство. Каждый свое увидят и взрослые. В широкий прокат эту многослойную картину планируется пустить после Нового года.-0-
Фото Андрея Синявского
Фильм создан по мотивам бурятских сказок и легенд. О проведенной работе рассказала журналистам режиссер. По ее словам, сценарий появился благодаря совместной работе с писательницей, поэтессой Евгенией Фахрутдиновой. "Она очень хорошо знает бурятскую культуру. Я драматург. Вместе у нас получилось очень хорошее сотворчество", - сказала она.
Композитором выступил незрячий очень талантливый бурятский композитор Лудуб Очиров. Он писал душой. Сочинил музыку, не видя картинок, но очень точно попадая в каждый акцент. В фильме звучит много этнической музыки, да и сам композитор есть в фильме, где играет на национальном бурятском инструменте из конского волоса. Над фильмом работали всего несколько профессиональных актеров бурятского театра. Остальные герои - самородки, люди, которых искали по всей Бурятии. Главный герой - фольклорный певец, студент колледжа искусств имени П.И.Чайковского в Улан-Удэ, все песни на бурятском языке он поет сам. Зритель может увидеть очень красивые костюмы воинов из кожи, металла - в этом помогли монгольские коллеги.
Да и в целом Бурятия помогала съемочной группе буквально во всем - достаточно было бросить клич, отметила Татьяна Мирошник. "Мы говорим, что нам нужен один конский хвост - нам приносят 10 конских хвостов. Нам помогали все люди, они хотели, чтобы про них было снято это кино", - сказала она.Режиссер заметила, что, задумывая фильм, рассчитывала сделать детское кино. Однако сейчас Татьяна Мирошник, посещая разные фестивали, видит совершенно разную аудиторию, причем очень хорошо воспринимают взрослые. Они погружаются в сказку, немного ностальгируют, мечтают, представляют себя в мире без гаджетов, беготни, пробок.
"Нам всегда очень хочется чего-то простого, понятного: это хорошо, а это плохо, это любовь, а это ненависть. В этом, наверное, великая сила искусства, которое нам может дарить такие прекрасные моменты, когда через экран погружаемся в другой мир", - сказала она.Режиссер заметила, что команде удалось очень точно передать атмосферу Бурятии. После премьеры буряты благодарили, отмечая, что в фильме не к чему придраться. Команда действительно во многом с ними советовалась. Например, в одной из сцен нужно было показать нервозность героя, который с седлом заходит в юрту.
"Мое внимание обратили на то, что настоящий бурят никогда не бросит седло. Это сакральный предмет", - рассказала режиссер. Поэтому в кадре герой ставит седло и пинает ногой мешок.
Татьяна Мирошник добавила, что кино получилось универсальное. Маленьким детям будет интересна анимация. Дети постарше увидят любовь, поймут, что такое зависть, предательство. Каждый свое увидят и взрослые. В широкий прокат эту многослойную картину планируется пустить после Нового года.-0-Фото Андрея Синявского
