Беларусь. Взлет

Конвертер валют

Фотохроника

ГОСОРГАНЫ

Президент Беларуси

Совет Министров

Совет Республики

Палата представителей

Конституционный суд

Верховный суд

Комитет государственного контроля

Генеральная прокуратура

Национальный банк

Министерство архитектуры и строительства

Министерство внутренних дел

Министерство ЖКХ

Министерство здравоохранения

Министерство иностранных дел

Министерство информации

Министерство культуры

Министерство лесного хозяйства

Министерство по налогам и сборам

Министерство образования

Министерство обороны

Министерство природных ресурсов

Министерство промышленности

Министерство связи и информатизации

Министерство сельского хозяйства

Министерство спорта и туризма

Министерство антимонопольного регулирования и торговли

Министерство транспорта и коммуникаций

Министерство труда и социальной защиты

Министерство по чрезвычайным ситуациям

Министерство финансов

Министерство экономики

Министерство энергетики

Министерство юстиции

Госкомитет по имуществу

Госкомитет по науке и технологиям

Госкомитет по стандартизации

Госкомитет судебных экспертиз

Государственный пограничный комитет

Государственный таможенный комитет

Национальный статистический комитет

Следственный комитет

Брестский облисполком

Витебский облисполком

Гомельский облисполком

Гродненский облисполком

Минский облисполком

Могилевский облисполком

Минский горисполком

Флаг

Пятница, 22 ноября 2024

EUR 3.5911 USD 3.415 100 RUB 3.3927

Новости

01:13 ФОТОФАКТ: Спектакль "Журавлиный крик" представил ансамбль "Хорошки" на сцене Купаловского театра Культура

01:06 СМИ: иракские шииты заявили об обстреле юга Израиля В мире

00:58 Украина получила швейцарское вооружение вопреки действующему в стране запрету на реэкспорт В мире

00:51 В Палестине заявили, что решение МУС о выдаче ордера на арест Нетаньяху возвращает веру в правосудие В мире

00:47 Силы ПВО уничтожили пять украинских беспилотников над Брянской областью В мире

00:35 Жители Великобритании раскритиковали премьера страны Стармера за эскалацию конфликта в Украине В мире

00:21 Вооруженные силы США нанесли удар ракетами морского базирования по объектам хуситов В мире

00:05 СМИ: правление СДПГ официально выдвинет Шольца кандидатом на пост канцлера 25 ноября В мире

21.11.24

21.11.24 23:49 Пентагон подтвердил, что США получили уведомление незадолго до пуска гиперзвуковой ракеты "Орешник" В мире

21.11.24 23:32 В Чехии около 1 тыс. полицейских и пожарных вышли на протест против низкой зарплаты В мире

21.11.24 23:17 Путин сообщил об ударах западными ракетами по военным объектам в Курской и Брянской областях В мире

21.11.24 23:08 Землетрясение магнитудой 5,1 зафиксировано у побережья Самоа В мире

21.11.24 22:57 Реверанс фестивалю, история о себе. О чем российские гости IFMC рассказали зрителям после спектаклей Культура

21.11.24 22:48 В США заявили, что не видят необходимости менять свою ядерную доктрину в ответ на решение России В мире

21.11.24 22:40 Самый опасный период - сумерки. Как автомобилистам избежать столкновения с животным на дороге Общество

21.11.24 22:19 "Сидят на трибуне и подначивают тех, кто на ринге". Тищенко об агрессивной риторике политиков Литвы Общество

21.11.24 21:58 Белорус Мойсевич отразил 43 броска в победном матче СКА против "Торпедо" Спорт

21.11.24 21:55 Путин: США толкают весь мир к глобальному конфликту В мире

21.11.24 21:49 Горносько завоевала серебро в многоборье на турнире "Небесная грация" в Катаре Спорт

21.11.24 21:46 Ректор БГУ: выборы - возможность влиять на мир и развитие своей страны Общество

21.11.24 21:40 Компромисс и гибкость. Как строители решают трудные ситуации при создании доступной среды Общество

21.11.24 21:39 Спорт, культура, работа. В чем успешны инвалиды по зрению, рассказал председатель БелТИЗ Общество

21.11.24 21:34 Число жертв израильских бомбардировок на востоке Ливана возросло до 47 В мире

21.11.24 21:28 Путин назвал разработку в России РСМД ответной мерой на планы США В мире

21.11.24 21:27 За мир и порядок. Подписей за выдвижение Лукашенко на новые выборы уже в 15 раз больше требуемого Президент

21.11.24 21:25 Электроотопление и площадка для спорта. О чем просили Горлова на приеме в Житковичском районе Регионы

21.11.24 21:24 Форум деловых кругов Беларуси прошел в Минске Экономика

21.11.24 21:21 Лебедев: международное наблюдение - важное направление политического сотрудничества стран СНГ Общество

21.11.24 21:13 "Путь к равенству". Как доступная среда меняет жизнь инвалидов Общество

21.11.24 21:07 Станцевать колыбельную поэту и воскресить Петрушку. Российские театры выступили на IFMC в Витебске Культура

Все новости

Все новости

Общество

18 мая 2022, 20:14

Вышло в свет издание обновленной Конституции Беларуси на трех языках

Фото из архива

18 мая, Минск /Корр. БЕЛТА/. Вышло в свет издание обновленной Конституции Республики Беларусь на трех языках, сообщает БЕЛТА со ссылкой на информацию Национальном правовом интернет-портале.

В Национальном центре правовой информации завершили перевод Основного закона страны с учетом изменений и дополнений, принятых на республиканском референдуме 27 февраля 2022 года, на английский язык. Итогом проделанной работы стал выпуск книги, в составе которой текст Конституции на русском, белорусском и английском языках.

Перевод текста Основного закона организован НЦПИ в ходе работы по переводу актов законодательства Беларуси на иностранный язык для информирования о нем заинтересованных как на территории государства, так и за его пределами.

В состав экспертной группы вошли представители Конституционного суда, министерств иностранных дел, юстиции, Национального центра законодательства и правовых исследований, Белорусской торгово-промышленной палаты, Белорусского государственного университета и Минского государственного лингвистического университета.-0-

Теги

Конституция Беларусь

Новости рубрики Общество

Фото УВД Брестского облисполкома

Самый опасный период - сумерки. Как автомобилистам избежать столкновения с животным на дороге

Скриншот видео БЕЛТА

"Сидят на трибуне и подначивают тех, кто на ринге". Тищенко об агрессивной риторике политиков Литвы

Андрей Король. Фото БГУ

Ректор БГУ: выборы - возможность влиять на мир и развитие своей страны

Фото из архива

Компромисс и гибкость. Как строители решают трудные ситуации при создании доступной среды

Олег Шепель

Спорт, культура, работа. В чем успешны инвалиды по зрению, рассказал председатель БелТИЗ

Сергей Лебедев. Фото из архива

Лебедев: международное наблюдение - важное направление политического сотрудничества стран СНГ

Главное

Лукашенко принял с докладом главу Администрации Президента

За мир и порядок. Подписей за выдвижение Лукашенко на новые выборы уже в 15 раз больше требуемого

Головченко подчеркнул важность развития сотрудничества в Союзном государстве в сфере машиностроения

Ставки по кредитам на б/у автомобили резко упали! Теперь покупка возможна от 1,99% в рублях и авансом всего 10%

Топ-новости

"Я даже не ожидал, что так будет". Лукашенко оценил уже собранные более 1,5 млн подписей за его выдвижение на президентских выборах

Работники бюджетных организаций смогут получать доплаты за выполнение дополнительных трудовых обязанностей

Лукашенко одобрил проект межправсоглашения с Пакистаном о международном автомобильном сообщении

Лавров прибыл в Брест для участия в совместном заседании коллегий МИД Беларуси и России

Шулейко: сотрудничество Беларуси и Калининградской области имеет значительные перспективы и потенциал

Какие промышленные предприятия победили в конкурсе "Лидер энергоэффективности - 2024"?

Наблюдатели от МПА СНГ приглашены к участию в мониторинге выборов Президента Беларуси

Петришенко: жизнелюбием и целеустремленностью члены БелТИЗ демонстрируют силу воли и духа

Хренин: ракетные войска и артиллерия белорусской армии - надежный огневой щит Отечества

life:) "удваивает" трафик своим абонентам и предлагает снизить абонплату до 15%

МТС провел мастер-классы по профилактике кибербуллинга для 800 учащихся из Могилева

Самолет МЧС России доставил из Ливана белорусских граждан

Сенько: сборщики подписей работают исключительно в рамках закона, и это хорошо получается

"На одно авто претендуют сразу несколько покупателей! " Салоны LADA выносят подчистую - импортер

Буйлов и Бордиловская одержали победы на "Славянских играх" по прыжкам на батуте

С нами интереснее

тв программа

Темы Все темы

Выборы Президента Республики Беларусь "По факту: решения Первого". Проект БЕЛТА Неделя Президента "Марафон единства" проходит в Беларуси "Как это было" // "Как это было: DOC". YouTube-проекты БЕЛТА Проект "В теме" на YouTube-канале БЕЛТА

Белорусское телеграфное агентство

Спецпроекты

"НЕДЕЛЯ ПРЕЗИДЕНТА" на YouTube-канале БЕЛТА "По факту: решения Первого" на YouTube-канале БЕЛТА "Белорусы в космосе" "В теме" на YouTube-канале БЕЛТА "Страна говорит" "Белорусы в кадре" на YouTube-канале БЕЛТА "Цитадели мужества" "Судьбы, сложенные в треугольник" "Партизанская летопись" "Хроника Победы" "Удивительные белорусы" на YouTube-канале БЕЛТА "Традиции суверенной Беларуси" "За печатью памяти" "Атомная энергетика" Плакаты БЕЛТА

Реклама

Реклама на БЕЛТА

Клиентам

Вход для подписчиков Продукты и услуги

Агентство

Об агентстве Карьера в БЕЛТА Партнеры Логотип БЕЛТА Политика конфиденциальности Политика в отношении обработки персональных данных

Свежие новости Беларуси

БЕЛТА - Новости Беларуси, © Авторское право принадлежит БЕЛТА, 1999-2024 гг.

Гиперссылка на источник обязательна. Условия использования материалов.

- размещаются материалы рекламно-информационного характера.