"Говорить проще, чем на русском". Белорусский язык как иностранный осваивают китайские студенты в вузах

Фото из архива

24 октября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Есть примеры талантливых китайских ребят, которые в наших вузах учат белорусский язык, прилежно ведут конспекты и зачастую выражать мысли на нашем родном языке им даже проще, чем на русском. Такое мнение во время круглого стола, посвященного достижениям ученых-языковедов и расширению сферы использования белорусского языка, высказала доцент кафедры белорусского языкознания филологического факультета БГУ, кандидат филологических наук Юлия Назаренко, передает корреспондент БЕЛТА.

Ученая отметила, что сегодня языковой вкус во многом формируют средства массовой информации. Белорусский язык не исключение. Юлия Назаренко рассказала: со своими студентами на факультете преподаватели общаются исключительно на родном языке. Есть и такие ребята, по словам кураторов филфака, кто сознательно выбрал белорусский язык как язык для живого общения в быту. Причем это касается не только белорусских студентов.

"Мне знакомы талантливые китайские студенты, которые учат белорусский язык, ведут конспекты на этом языке и говорят прилично, причем не только во время учебы в бакалавриате, но и в магистратуре и аспирантуре. Некоторым студентам из Китая выражать свои мысли на белорусском языке значительно проще, чем даже на русском, - рассказала доцент кафедры белорусского языкознания. - Это показательно с тех позиций, что белорусский язык, безусловно, распространяется в том числе и за рубежом, хотя не в той степени, в какой хотелось бы. Есть над чем работать".

Проводится работа филологами и языковедами и по расширению сферы применения белорусского языка. Юлия Назаренко привела в пример функционирующую на факультете Школу белорусиста, куда приглашаются школьники 8-11-х классов: ребятам предлагают познакомиться с наиболее значительными памятниками белорусской письменности, углубленно изучить славянские языки, в особенности белорусский, расширить знания о современных тенденциях развития языка и повысить свой общеязыковой уровень.

"Замечу, что к нам достаточно активно записываются школьники начиная с 8-го класса, хотя наша целевая аудитория - потенциальные абитуриенты, учащиеся 11-го класса. Мы никому не отказываем. Одна из наших воспитанниц, ученица школы №155 Минска, учится как раз в 11-м и ходит в Школу белорусиста уже на протяжении четырех лет. Надеемся, весной она вернется на факультет в качестве студентки", - резюмировала доцент кафедры белорусского языкознания филфака БГУ.-0-