Мобильная версия
Проект Традиции суверенной Беларуси
ГОСОРГАНЫ
Темы
Все темы

Конкурс переводов

Конкурс переводов

Конкурс на лучший литературный перевод с русского на белорусский язык ранее неизвестного стихотворения Максима Богдановича "Дистихи" стартовал 18 января. Организаторы проекта - Постоянный комитет Союзного государства, Белорусское телеграфное агентство, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, Государственный музей истории белорусской литературы (филиал "Литературный музей Максима Богдановича"), общественное объединение "Союз писателей Беларуси".

Прием заявок на участие завершился 18 марта. Награждение победителей конкурса состоится 2 апреля 2019 года в 10.30 в Национальном пресс-центре Республики Беларусь по адресу: г. Минск, ул. Октябрьская, 5, ауд. 402.

Положение о проведении конкурса.

Лучшие переводы – есть!

27 марта определены победители конкурса на лучший литературный перевод с русского на белорусский язык ранее неизвестного стихотворения Максима Богдановича «Дистихи».


Надежда Лазерко, генеральный директор БЕЛТА Ирина Акулович, Виктор Ловгач и Майя Галицкая
Конкурс переводов "Дистихов" Максима Богдановича позволил прикоснуться к истории - победитель
2 апреля 2019, 11:57
"Литературные переводческие конкурсы всегда значимы. Ведь, во-первых, они показывают синтез языков, а, во-вторых, подобные конкурсы позволяют прикоснуться к нашей истории и корням, культуре", - отметила победитель Майя Галицкая.
Страница московской тетради с "Дистихами"
Определены победители конкурса переводов "Дистихов" Максима Богдановича
28 марта 2019, 08:00
"Приятно, что наш проект нашел такой живой отклик. Искреннее спасибо всем, кто принял участие в конкурсе! ", - сказала председатель жюри, генеральный директор БЕЛТА Ирина Акулович.
Максим Богданович
На конкурс переводов "Дистихов" Максима Богдановича поступило более 500 работ из Беларуси и России
22 марта 2019, 15:53
Подводя итоги первого этапа конкурса, член жюри, поэтесса, писательница, член Союза писателей Беларуси Инна Можченко отметила, что большой интерес к проекту проявила молодежь.
Страница московской тетради с "Дистихами"
"Дистихи" Максима Богдановича: на конкурс прислано более 100 заявок и вариантов перевода
1 марта 2019, 09:17
"В последнее время участники конкурса заметно активизировались, и мы с радостью наблюдаем, как волна интереса к творчеству великого поэта с каждым днем нарастает", - рассказала член жюри конкурса, поэтесса, писательница, член "Союза писателей Беларуси" Инна Можченко.
Страница московской тетради с "Дистихами"
Стартует конкурс на лучший перевод на белорусский язык стихотворения Максима Богдановича "Дистихи"
17 января 2019, 09:02
Участниками могут стать лица, достигшие 16 лет, независимо от национальности и гражданства. Заявки принимаются по 18 марта включительно.
В эту папку попала тетрадь Богдановича в 1930-е годы
Московская тетрадь Максима Богдановича
16 января 2019, 19:28
Летом 2018 года Дарья Московская, заместитель директора Института мировой литературы, обнаружила рукописную тетрадь М.Богдановича в фонде К.П.Пятницкого, директора и редактора издательства "Знание" (Санкт-Петербург).
Дарья Московская: Тайны потерянной тетради Максима Богдановича
15 ноября 2018, 12:52
Настоящей сенсацией стало то, что одно из стихотворений в рукописи времен его учебы в лицее в Ярославле было объявлено как неизвестное ранее произведение самого поэта.
Корреспонденту БЕЛТА первому из журналистов показали найденную рукопись Максима Богдановича
15 ноября 2018, 12:28
"Да, вы первый журналист, которому мы показываем эту тетрадь", - подтвердила во время интервью заместитель директора института Дарья Московская.
Сомнений в подлинности найденной тетради Максима Богдановича нет - замдиректора Института мировой литературы
15 ноября 2018, 12:24
Студенческая тетрадь Максима Богдановича считалась утраченной почти 100 лет. В ней оказались переводы стихов с белорусского на русский язык, сделанные поэтом. Одно из произведений, вероятно, является ранее неизвестным стихотворением Максима Богдановича.
Обнаружено ранее неизвестное стихотворение Максима Богдановича
13 ноября 2018, 10:36
Об этом сообщил государственный секретарь Союзного государства Григорий Рапота сегодня в Москве на открытии экспертно-медийного форума "Молодые ученые как приоритет Союзного государства".
Топ-новости
Погода
Минск
Барановичи
Бобруйск
Борисов
Брест
Варшава
Вильнюс
Витебск
Гомель
Гродно
Жлобин
Киев
Лида
Минск
Могилёв
Мозырь
Москва
Орша
Полоцк
Рига
Санкт-Петербург
Солигорск
МЧС предупреждает
Курсы валют
Нацбанк Лучшие курсы
Покупка Продажа
EUR
2.3557 BYN 2.353 BYN 2.359 BYN
USD
2.095 BYN 2.093 BYN 2.096 BYN
RUB
3.2765 BYN 3.272 BYN 3.28 BYN
Подробнее курсы валют нацбанка Лучшие курсы
ТВ программа

Видео

Лукашенко поставил основные задачи перед АПК: диктатура технологий и новые виды продукции

Инфографика

Работа учреждений здравоохранения в выходные и праздничные дни в мае Во время праздничных мероприятий будут дежурить медики. Службы скорой медицинской помощи будут переведены в режим повышенной готовности.
Круглый стол Эдуард Томильчик,
Алеся Береснева,
Виктор Морозов,
Олег Максимов,
Ольга Матюхова,
Александра Алексеева,
Олег Шаблыко
10 апреля Создание безопасных условий при организации образовательного процесса
Круглый стол Валентина Гинчук,
Галина Черник,
Татьяна Олихвер,
Ирина Арефьева
11 февраля Современной школе – современные программы и учебники
Круглый стол Элла Селицкая,
Дмитрий Семенкевич,
Ирина Бабаченок,
Виолетта Брезовская,
Жанна Тарасевич
28 декабря Условия ведения бизнеса в Беларуси: что изменилось за год?
Круглый стол Геннадий Давыдько,
Ольга Левко,
Василий Воронин,
Степан Темушев,
Денис Дук
1 октября Исторические формы белорусской государственности в IX–XIII вв.
Круглый стол Елена Моргунова,
Валерий Шилов,
Ирина Почицкая
27 сентября Как сделать питание белорусов более полезным? Круглый стол газеты "7 дней"