"Забыть историю равно смерти". Почему французский журналист приехал в Беларусь на съемки
В течение этой недели французский журналист, режиссер исторических документальных фильмов, основатель компании Histodoc Серж де Сампиньи (Serge de Sampigny) снимает в Беларуси авторский документальный фильм "ЛФД: огнем и мечом", посвященный преступлениям Легиона французских добровольцев (ЛФД) на белорусских землях в годы Второй мировой войны. Корреспонденты БЕЛТА присоединились к съемочной группе в деревне Котово Березинского района.
Серж де Сампиньи хорошо известен своими документальными фильмами. Он автор ряда признанных критиками и известных публике киноработ, среди которых "Муссолини, первый фашист", "В голове эсэсовцев", "Они освободили Париж" и т.д. В эти дни он пребывает в Беларуси, чтобы снять очередной фильм о событиях Второй мировой войны. Сценарным планом фильма предусмотрены натурные съемки в белорусских населенных пунктах Березинского и Борисовского районов, в том числе деревнях Котово, Сыч, Черневичи.
К встрече с белорусскими журналистами Серж де Сампиньи был готов и охотно ответил на вопросы.
"Почему я сюда приехал? Чтобы записать комментарии людей, интервью с прямыми свидетелями тех событий, которые расскажут о зверствах, которые совершали здесь французские легионеры", - отметил он.
На Западе знают, что постсоветские страны серьезно пострадали в войне, но не знают деталей
По его словам, на Западе знают, что постсоветские страны очень серьезно пострадали в результате Второй мировой войны, но там не осведомлены о деталях. Поэтому главная цель работы - показать людей, мнения, рассуждения свидетелей тех событий. "После Второй мировой войны многие выжившие не хотели говорить, что они пережили, боялись об этом говорить. Их страхи понятны. Вместе с тем это, несомненно, негативно сказалось на нынешнем поколении", - считает режиссер.
Считается, что всего за три года войны в Легионе французских добровольцев было около 6-8 тыс. человек, но они находились в разных местах, в том числе в Польше. В Беларуси численность легионеров ограничивалась несколькими сотнями. Как отметил Серж де Сампиньи, среди похожих легионеров-волонтеров с других стран Европы, которые воевали, французские были самыми малочисленными. К тому же население Франции их ненавидело. Когда легионеры передвигались в поезде, они переодевались в обычную гражданскую одежду, чтобы их не опознали.
"Действительно, существовало небольшое количество коллаборационистов, которые на тот момент поддерживали фашистов. Да, их количество небольшое, но они действительно совершили большие преступления, и об этом нужно говорить", - уверен режиссер. Причем карательные акции с их участием ничем не отличались по зверствам и жестокости от немецких.
Сейчас Серж де Сампиньи изучает записи экспертов, материалы, подтверждающие преступления ЛФД на белорусских землях. При подготовке фильма будут использоваться документальные материалы из французских, немецких и российских архивов, в том числе Национального аудиовизуального института (хранилище радио- и телевизионных архивов Франции) (INA: Institut national de l'audiovisuel), кадры убийств, расправ.
Будут записывать рассказы людей, которые не просто слышали об этих событиях, а были прямыми свидетелями. Также планируется снимать локации, например, леса, где действовали партизаны.
Французский легионер в своем дневнике описал происходящее как нечто ужасное
Важнейшим доказательством карательных операций служит часовой фильм, снятый на камеру самим французским легионером. "У меня есть этот фильм. Одна семья отдала мне его. Это сокровище", - признался режиссер. Более того, по его словам, в распоряжении есть дневник солдата французского легиона. Журналист также считает эту находку большой удачей, доказательством тех ужасных событий и тех действий, которые совершал ЛФД.
Серж де Сампиньи обратил внимание, что в этом дневнике говорится о преступлениях в отношении местных жителей. Его автор описывает весь ужас тех событий, которые он видел. В частности, в деревне Сыч сожгли все дома, убивали людей. В своем дневнике легионер описывал происходящее как нечто ужасное, что он не может выносить.
Пообщаться с живыми французскими легионерами, которые пришли в войну на белорусские земли, к сожалению, не удалось. Как отметил журналист, почти все они уже мертвы.
Мы обратились в Борисовский объединенный музей с вопросом, есть ли у них какие-либо доказательства участия ЛФД в карательных операциях на территории района. Как рассказала директор музея Лилия Вязович, имеющиеся данные весьма скудные. В книге "Памятники и памятные места 1812 года в Беларуси" (Лукашевич А.М.) говорится, что в 1942 году, во время оккупации БССР немецко-фашистскими войсками, по инициативе служащих Французского легиона (1-й батальон 683-го полка, командир - майор Лакроис) германской организацией "Тодта" в деревне Студенке, у места расположения "верхнего" моста был установлен памятный знак к 130-летию переправы через Березину Наполеоном I во время отступления из Москвы. Открытие состоялось 28 ноября 1942 года.
По информации автора книги, "однако учитывая, что подразделения из состава Французского легиона находились на операции, официальная часть торжеств прошла в середине января 1943 года по прибытии французских войск". Согласно списку сожженных деревень, населенные пункты Сыч и Черневичи были сожжены как раз в январе 1943 года. По словам директора музея, сопоставив эти даты, можно предположить, в какой же операции участвовали французские легионеры.
К слову, после изгнания немецко-фашистских захватчиков в 1944 году памятный знак был разобран на кирпич местными жителями.
Большой загадкой остается, что толкало людей вступать в ряды фашистов
Известно, что мотивация французских добровольцев была разной: от пламенного желания сражаться против СССР до желания заработать денег. Это подтверждает и режиссер. "Причин было много. Одна из них в том, что привлекали деньги, то есть это был способ заработка. Других - желание посмотреть мир. Многие из них были националистически настроены и выступали против социализма, коммунизма", - сказал он.
Серж де Сампиньи заметил, что французские историки знают о фактах преступлений, но не изучали их детально. Долгое время этой теме и вовсе не придавалось большого значения. Считалось, что французские легионеры не были задействованы в карательных операциях, а выполняли другие функции, например, охраняли поезда. В действительности, и это уже доказано, они были очень активны и участвовали в преступлениях. Журналист отметил, что, по его данным, историки начинают глубже изучать эту тему, хотя и немного поздновато. В работе находится несколько книг.
Сам режиссер в своих работах большое внимание уделяет психологическому портрету - так будет и в нынешнем фильме. Отвечая на вопрос, почему, на его взгляд, люди вступали в ряды СС и становились фанатиками, он признался: остается большой загадкой, почему люди, которые выросли в хорошей обеспеченной семье, получили хорошее образование, вдруг принимали решение связать свою жизнь с фашизмом. "Для меня до сих пор большая загадка, что толкало людей вступать в ряды фашистов. Хотя мне сложно судить о тех событиях. Я не знаю, какое решение принял бы я в тот момент, в те тяжелые годы", - сказал журналист.
Вместе с тем среди причин, которые сыграли свою роль, были события после Первой мировой войны, когда Германия оказалась без армии, разрушенной, экономически бедной. К власти пришел Гитлер, который воодушевил все немецкое население. Несомненно, большую роль сыграла нацистская пропаганда, которая активно внедрялась в умы не только немцев, но и всех европейцев. Это была пропаганда ненависти в отношении коммунизма. Советский Союз представляли угрозой для всей Европы, хотя в действительности на Советский Союз напали именно нацисты.
Серж де Сампиньи уверен, что сегодня важно помнить о событиях Второй мировой войны. "Не помнить свою историю, прошлое, не сохранять историческое наследие равно смерти", - сказал он. Журналист признался, что целью своей работы и в целом всей своей жизни видит сохранение и передачу сведений о тех событиях. "Во Франции есть деревня, в которой истребили 600 жителей. В Беларуси таких деревень тысячи и об этом необходимо говорить, не молчать", - заключил режиссер.
Работа над фильмом длительностью около часа займет не менее года. Его покажут французскому зрителю в телевизионном эфире.
БЕЛТА.-0-
