Байден допустил две оговорки в выступлении по случаю покушения на Трампа

2024-07-15 12:49

Президент Соединенных Штатов Джо Байден во время своего телеобращения, которое было посвящено покушению на Дональда Трампа, сделал оговорку, назвав урну для голосования "урной для боя". Об этом информирует ТАСС. В связи с покушением на убийство бывшего главы страны Байден заявил, что разногласия в США решаются "возле урны для боя", а не с применением для этих целей оружия. Именно такой, мирный, путь действующий президент назвал правильным. Он отметил, что потенциальный убийца не должен решать судьбу страны, а власть сосредоточена в руках народа, а не в его. Оговорку - "возле урны для боя" - он допустил потому, что перепутал словам в английском языке, которые звучат похоже: ballot - бюллетень и battle - битва. Кроме того, во время того же выступления Байден назвал своего соперника в выборной гонке "бывшим Трампом".